Déclaration de protection des données
Protection des données
En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse et des dispositions relatives à la protection des données de la Confédération (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à une protection contre tout abus de ses données personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées dans la plus stricte confidentialité et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers. En étroite collaboration avec nos prestataires d’hébergement, nous nous efforçons dans la mesure du possible de protéger les bases de données contre tout accès externe, contre toute perte, contre tout abus et contre toute falsification. Lors de l’accès à notre site Internet, les données suivantes sont stockées dans des fichiers de suivi: l’adresse IP, la date, l’heure, la requête du navigateur et des informations transmises à titre général concernant le système d’exploitation ou le navigateur. Ces données d’utilisation constituent la base d’évaluations statistiques anonymes visant à identifier des tendances qui nous permettent d’améliorer nos offres.
Déclaration de protection des données relative à l’utilisation de Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse du web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», c’est-à-dire des fichiers textuels qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation des sites Internet. Les informations générées par le biais des cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transférées sur un serveur Google implanté aux Etats-Unis où elles sont stockées. Dans le cas de l’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Internet, Google abrège toutefois préalablement votre adresse IP dans des pays membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays signataires de l’accord portant création de l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur Google implanté aux Etats-Unis pour y être abrégée que dans des cas exceptionnels. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour compiler des rapports sur les activités du site Internet pour le compte de son exploitant et pour fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site Internet ou à l’utilisation d’Internet. Google est également susceptible de transférer ces informations à des tiers dès lors que cela est prescrit par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas ajoutée à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies grâce à un paramétrage correspondant de votre navigateur. Nous vous informons toutefois que vous êtes alors susceptible de ne plus pouvoir utiliser l’intégralité des fonctions de ce site Internet. En utilisant ce site Internet, vous déclarez consentir à ce que Google traite les données collectées vous concernant de la manière décrite ci-dessus et aux fins énoncées précédemment. Outre les finalités énumérées ci-dessus, les informations que vous mettez à notre disposition sont utilisées conformément à la politique de confidentialité de Google en vigueur (https://policies.google.com/privacy?hl=fr). Google publie éventuellement des statistiques compilées à propos des activités des utilisateurs ou transmet ces statistiques à nos utilisateurs et partenaires tels que des éditeurs, des annonceurs ou des sites Internet affiliés.
Formulaire de contact
En transmettant le formulaire de contact, vous acceptez que les données transmises soient sauvegardées ou que des informations supplémentaires soient également expédiées.
Bases juridiques du règlement général sur la protection des données
Conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, nous vous informons que les consentements relatifs à l’expédition des adresses e-mail reposent sur l’art. 6 al 1 let. a 7 RGPD et sur l’art. 7 al. 2 no 3, ou al. 3 LCD. L’utilisation du prestataire d’expédition MailChimp, l’exécution de collectes et d’analyses statistiques ainsi que l’enregistrement de la procédure de signalement reposent sur nos intérêts légitimes conformément à l’art. 6 al. 1 let. f RGPD. Nos intérêts se fondent sur l’utilisation d’un système de newsletter convivial pour les utilisateurs et sûr qui sert nos intérêts commerciaux et qui répond aux attentes des utilisateurs.
Nous vous informons en outre que vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement futur de vos données à caractère personnel conformément aux dispositions légales de l’art. 21 RGPD. Cette opposition peut en particulier être signifiée vis-à-vis du traitement à des fins de publicité directe.
Cookies
Vous pouvez paramétrer votre navigateur de telle sorte que vous soyez informé de l’utilisation de cookies, que vous puissiez autoriser des cookies uniquement au cas par cas, que vous puissiez refuser d’accepter des cookies dans certains cas ou à titre général et que vous puissiez activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. La désactivation des cookies est susceptible de limiter la fonctionnalité de ce site Internet.
